In onze concertagenda zijn momenteel geen optredens van Syna Awel bekend.
2025-10-29
De Algerijnse Syna Awel is in eigen land een bekende schrijfster van kinderboeken die in het Berbers zijn geschreven. Zo zal deze maand het boek Arioul uitkomen. Toch is zij al van een jonge leeftijd besmet met het muziekvirus. Awel was geboren in de noordelijke stad Ait Bouadou waar traditionele muziek overal te horen was. Geen wonder dan ook dat zij met Thillissa voor het eerst haar talent etaleerde. Deze zanggroep staat bekend om haar traditionele liederen die hun oorsprong in het Berbers vonden. Nadat zij met Yaz Electro de muziekwereld verder verkende is het nu tijd voor een debuutalbum onder haar eigen naam: Awel (dat zich overigens laat vertalen als ‘het woord”). De man die dit voor haar mogelijk maakte is de artistieke spil waarom het album draait. Karim Ziad (drums, percussie) arrangeerde niet alleen de muziek, hij wist ook David Aubaile (piano, dwarsfluit) en Pierre Bonnet (bas) aan te trekken. Het album heeft daardoor een “jazzy” sfeer, doorspekt met reggae, soul en enige Afrikaanse ritmes. Naast de Algerijnse invloed, hoor je ook kenmerkende Spaanse en Franse klanken; een resultaat van haar internationale carrière. Het zorgt ervoor dat het album goed te beluisteren valt voor een Westers oor, ook al zijn de teksten gezongen in het Kabilisch – de moerstaal van Awel.
Ook al heeft Awel een plezierige - maar geen bijzondere - zangstem, het is de samenwerking met de overige artiesten die het album goed laat klinken. De baspartij van Bonnet op ‘Incantation’, waar hij de dwarsfluit van Aubaille stuwt naar een ander hoogte, valt op. Het is echter het complexe ‘Yemma Gouraya’ waar hij de overige instrumenten in het gareel houdt en later opstookt tot een spectaculaire climax, waar hij daadwerkelijk excelleert. Dat Ziad kan drummen hoor je op ‘Mazel Mazel’, maar op ‘Tuỿac Ad Alint S Igenni’ realiseer je je pas hoe goed hij is als arrangeur. De langs elkaar lopende bas- en pianorifjes passen perfect naast elkaar. Zij creëren zo een apart klankenspel waar Awel haarfijn overheen zingt. Het zijn daarnaast de pianopartijen van Aubaile die het album kleurt. Luister maar eens hoe hij ‘Ḥader Iman-ik’ , maar ook ‘Ḥess I Wul-ik’ invult met zijn soepele vingers. Als je niet beter zou weten, dan zou je denken dat het zijn album is en dat Awel te gast is.
Naast het eenmalige “Life is wonderful” op opener ‘Ddunnit Iɛali’ en het Franse tussendoortje ‘Danser La Vie’, is het voornamelijk de moerstaal van Awel dat je op dit debuutalbum hoort. Dankzij de prachtige arrangementen van Ziad en de overige muzikanten hindert dat niet. Het blijft een heerlijk album om naar te luisteren. Voor de liefhebbers: van oktober 2025 tot en met juni 2026 zal Awel een concert per maand geven in het theater Le République in Parijs.
Jaune Toujours - Vertigo Jaune Toujours is een Belgisch ensemble dat al dertig jaar straatmuziek...
Tamala - Diboli De naam van het ensemble Tamala laat zich vertalen als “reizigers”. Dat...
In onze concertagenda zijn momenteel geen optredens van Syna Awel bekend.