Concert heeft al plaatsgevonden
Let op! Dit concert vond plaats op zondag 19 november 2023.
Dat is 164 dagen geleden.
EXTRA INFORMATIE
In het tekstboekje van de cd/lp Beatrice Zingt Brel - Laat Me Niet Alleen wordt de naam Benno Barnard vermeld als vertaler van Il Neige Sur Liège (Sneeuw Op Luik) en Voir Un Ami Pleurer (Een vriend zien huilen). Dit is onjuist, ik heb deze vertalingen zonder toestemming van de heer Barnard alsnog in mijn enthousiasme bewerkt en hierin kan hij zich niet vinden. Daarom wil hij niet genoemd worden als de vertaler van deze 2 stukken.
Het is nooit mijn bedoeling geweest om het auteursrecht moedwillig te schenden en het spijt me oprecht dat dit toch is gebeurd. Ik zal ze binnenkort opnieuw opnemen in de studio. Deze 2 tracks zijn daarom ook nergens online te beluisteren. Bij een volgende persing van de cd/lp zullen de nieuwe versies te horen zijn en komen ze beschikbaar op Spotify en iTunes. De vertalingen die ik live zing in ons theaterconcert zijn van Willem Wilmink en onszelf.